经典原版书手机壁纸 Short Fiction Fyodor
- 2026-11-08 19:53:17
经典原版书手机壁纸 Short Fiction Fyodor
“不要害怕”
篇名:They(John Cournos 译,1917)
出处:PDF 第 319 页(正文页码 318)
“And answering my dread, he merely said to me: ‘Don't be afraid.’”
(回应我的恐惧,他只对我说了一句:“不要害怕。”)
你最害怕的那一刻,不需要有人替你解决一切,只需要有人轻轻说一句“别怕”——而那个人,可以是你自己。
“生命自有它的光”
篇名:The Little Ray in the Little Cell(John Cournos 译,1917)
出处:PDF 第 317 页(正文页码 316)
“But to the poor prisoner even this was a great holiday.”
(但对那可怜的囚徒来说,即便这五分钟,也是一个盛大的节日。)
你不需要一整个太阳。今天有一小束光落在你手背上,就够你过完这一天了。
“你也是被冠冕的人”
篇名:She Who Wore a Crown(Stephen Graham & Rosa Savory Graham 译,1915)
出处:PDF 第 229 页(正文页码 228)
“Man can overcome the world.”
(人能胜过世界。)
你不需要真的戴上王冠。你今天起床、洗脸、出门、好好吃了一顿饭——这已经是“胜过世界”的一种了。
原文经典原版书手机壁纸 Short Fiction Fyodor Sologub
作者提示: 个人观点,仅供参考
浙江,8小时前,
本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。
微信扫一扫 · 添加人工客服
QQ扫一扫 · 添加人工客服